Aust Winner 澳洲长风论坛

[子非鱼（悉尼）]

与你共剪一段时光


记得夏日午后与你邂逅，
谈起风谈起云朵和朝霞。
近看陌上花开馥郁芬芳，
远处浪花如雪飞鸟翱翔。
河流从来不曾为谁停留，
故事早已是注定的结局。
没有渡口帆船和旧提箱。
没有清泉竹屋及夜归人。
唯有剪下这一段旧时光，
陪我看遍风景历尽沧桑。

To Cut a Time with You
Zifeiyu

I remember meeting you on a summer afternoon,
Talking about the wind,clouds and dawn.
Seeing the flowers blooming fragrantly,
In the distance, the waves flying like birds.
The river never stoos for anyone.
The story is already doomed. No ferry boats and old
suitcases,
There were no bamboo houses and people to return.
Only to cut out this old time,
Accompanying me to see the scenery and experience the vicissitudes of life.

[巫朝晖]

这首小诗如一帧时光胶片，轻描淡写却情感深远。由邂逅起笔，转而回望未竟之缘，语言温柔婉约，结尾“陪我看遍风景历尽沧桑”尤显沉静而深情，余味悠长。

难得欣赏到老师的这样特别的作品。
问好！

[子非鱼（悉尼）]

百字诗，一行十个字，一共十行。是澳洲张立中教授独创的格式体。