此 文 章 于 二 零 零 三 年 七 月 刊 登 于 澳 洲 悉 尼 中 文 报 刊