Aimer c’est…
Par Francisco Maria
（Luxembourg）
Joyeux celui qui aime
Et
qui est aimes
Il
plonge dans l’intimité
De
celui que son cœur
Proclame
Aime celui qui t’aime
Mais pas celui qui te souri
Celui qui te souri il te
Trompe
Parce que il n’est pas ton ami
Garde dans ton cœur
Sans jamais oublier
L’amour et la gratitude
Le
fruit qu’on peut
Mériter |
愛就是……
（盧森堡）瑪麗亞•法蘭西斯科
編譯/雪泥
享受吧，
愛與被愛著。
沉潛在無涯之中，
追尋心的召喚。
珍惜愛你的人吧，
雖然他不向你微笑。
笑裏藏刀的人並
不是你的朋友。
守住你的心兒，
不要遺忘愛和感恩。
我們終將獲得
屬於自己的那一枚漿果。
|