¡@

[µ§·|²¤¶] [³¹µ{/·|­û] [·|­û¥Ó½Ðªí] [¿D¬w±m­iÆxºô¥Z] [­q¾\·|¥Z] [Ápµ¸§Ú­Ì]

¡@

§ä¹ï¶H

¡X¡XÃö©ó·RªºÀH·Q 

¼B­i

(¤¤°ê§@®a¨ó·|·|­û)

 

¤@

 

·R¡A´N¬O§ä¨ì¦Û¤v¡C

§ä¨ì¤@­±¦Û§ÚªºÃè¤l¡A¤@­ÓÆF»îªº¸ÑŪªÌ¡C

³o¬O¤H¥Íªº¤@­Ó¤j¥DÃD¡C«ö¦è¤èªº¶Ç»¡¡A¤H¨ì³o­Ó¥@¬É¤W¨Óªº®É­Ô¬O¤£§¹¾ãªº¡A¥L³Q¤À¦¨¤F¨â¥b¡F¥Lªº¤@¥Í³£¦b´M§ä¥Lªº¥t¤@¥b¡X¡X³o´N¬O·R±¡¡C

¦Ó§Ú·Q»¡ªº¬O¡A¯u¥¿ªº·R±¡¨Ã«D¥u¬O´M§ä¥t¤@¥b¡A¦Ó¬O§ä¨ì¤@­Ó§¹¾ãªº¦Û¤v¡C

¦b³o­Ó·N¸q¤W¡A·R±¡ªº©w¸qªñ¦ü©ó¬ü¡X¡X¬O¤Hªº¥»½è¤O¶qªºª«¥ó¤Æ¡C²¤¦³¤£¦Pªº¬O¡A·R¬O­ÓÅé¦Û§Úªº¥»½è¤O¶qªºª«¥ó¤Æ¡C

¦b°¨´µ¬¥¡§¤H¥Í»Ý­n¤­¼h¦¸¡¨¡X¡X·Å¹¡ªº»Ý­n¡B¦w¥þªº»Ý­n¡B´LÄYªº»Ý­n¡B·Rªº»Ý­n¡B¦Û§Ú¹ê²{ªº»Ý­n¡X¡X¤§¤¤¡A³Ì¤W­±¨â­Ó¼h¦¸ªº»Ý­n¹ê»Ú¤W¦³«Ü¤jªº­«¦X­±¡G

·R±¡ªºº¡¨¬¡A¬O¤Hªº³Ì°ª»Ý­n§Y¦Û§Ú¹ê²{¤¤ªº¤@­Ó³Ì­«­nªº¤è­±¡X¡X­Ó©Êªº¦Û§Ú¹ê²{¡C

·R¡A¬O©¼¦¹³Ì²`¤J¡B³Ì§¹¾ãªº¼f¬ü¾\Ū¡A©M¿W¯S»ù­Èªº¬Û¤¬ªÖ©w¡C

¦Ü©ó¦b¥\¦W§Q¸SÅv¶Õµ¥ªÀ·|©Ê»â°ìªº¦Û§Ú¹ê²{¡A¦b¬Y­Ó¯S©w¾ú¥v®É´Áªº¬Y­ÓªÀ·|¸s¸¨¤¤ªº³QªÖ©w¡A¥¦§ó¦h¦aÅé²{¬°­ÓÅé¤H©Ê¤¤ªº¦@©Ê¡X¡XªÀ·|¡§±Ð­ö¡¨©MÀ½À£¤U¶°Å骺¡B¦@¦Pªº»ù­È¨ú¦V¡C

ÁöµM¡A¤H©Ê¤¤ªº­Ó©Ê»P¦@©Ê¬O¬Û¤¬ªÈÄñ¡B¬Û¤¬§@¥Îªº¡A¦ý§@¬°¤@­Ó¨­¤ß°·±dªº¤H¡A¥Lªº¦Û§Ú¹ê²{ªº»Ý­n¤¤¡A§ó¦h¦a¬O»Ý­n§@¬°¡§³o¤@­Ó¡¨³QªÖ©w¡A¬O¬¡¥X¤@­Ó¯u¹êªº¡B¿W¯Sªº¦Û§Ú¡A¦Ó¤£¬O¤H¤ª¥ç¤ª¦a«ª¤_¬Y®É¬Y¦a¬Y­ÓªÀ·|¸s¸¨ªºµû§P¡A¬Æ¦Ü©óÀ£§í­Ó©Ê¡A©}´N©Îªï¦X±e«Uªº¡Bµuµøªº»ù­ÈÆ[¡C

¦]¦¹¡A·R±¡¡A´N¬Oµo±¸­ÓÅé¡§¤H¡¨ªº¿W¯Sªº»ù­È»P¬üªº¨â¤H¦@¦³©Ê¡F¨Ã±ý¥H¥H¨­¬Û³\¡B¬Û¨Ì¬°©Rªº¤è¦¡µ¹¤©³Ì°ªªºªÖ©w¡C

¦]¦¹¡A´M·R¡A¹ê»Ú¤W¬O¦b´M¬ü¡X¡X¦b·R¤Hªº¨­¤W§ä¨ì¦Û¤vªº¬ü¡F§â¦Û§Ú¤º¦bªº¿W¯S»ù­È³q¹L¡§ª«¥ó¡¨¡]·R¤H¡^ªºªÖ©w¦Ó«ÈÆ[¤Æ¡X¡X¥ç§Yª«¥ó¤Æ¡C

©Ò¥H¡A¤¤°ê¤H«Ü·Ç½T¦aºÙ½ÍÅÊ·R¬°¡G§ä¹ï¶H¡C

 

¤G

 

¦Û§Ú¹ê²{¡A§@¬°¤H¥Íªº²×·¥¥Ø¼Ð¡A¥¦¹ê»Ú¤Wªí²{¬°¨â­Ó¤è­±¡G¤@­Ó¬O«ÈÆ[ªÀ·|Àô¹Ò¤¤ªº¦Û§Ú¹ê²{¡A©Ò¿×¨Æ·~¤Wªº¥\¦¨¦W´N¡A§Y¡§¦¨´N·P¡¨©MªÀ·|ªºªÖ©w·P¡F¥t¤@­Ó¬O¥DÆ[¦Û§Ú¥»©Ê¤¤ªº¦Û§Ú¹ê²{¡A³o´N¬O·R±¡ªº¶êº¡¡X¡X§ä¨ì¤@­Ó¦Û¨­ªº¸ÑŪªÌ¡B¶}±¸ªÌ©Mų©wªÌ¡A¤@­Ó¦Û§Ú¥»½èªº¥~¤Æª«¡X¡XÃè¤l¦üªº·R¤H¡C

·íµM¡A³o¨â­Ó»â°ì¨Ã¤£¬OºIµM¤À¶}ªº¡A¤GªÌ¦³¥æ¤e¤§³B¡A¨Ã¤¬¬Û¼vÅT¡X¡X²³æ¦a»¡¡A¤@­Ó¦³°ª«~½è·R±¡ªº¤H¡A¨ä¯À½èªÖ©w¦³§U©óªÀ·|«÷·i¡]¦Ü¤Ö¬O¿EÀy§@¥Î¡^¡F¦Ó¤@­Ó¦bªÀ·|¨¤¦â¤W¸û¦¨¥\ªº¤H¡A¦³§ó¦h¾÷·|´M¨D°ª«~½èªº·R±¡¡C·íµM¡A§Ú­Ì¨¥»¡ªº«e´£¬O°·±dªºªÀ·|¡C§_«h¡A¤@­Ó¤H¦³¥i¯àªÀ·|¨¤¦â¶V¡§¦¨¥\¡¨¦a·i±o¥\¦W§Q¸S¡A¤ÏÂ÷¯u·R¶V»·¡C

¬Oªº¡A§ä¨ì¤@­Ó³Ì±µªñ©ó¦Û¤v¤º¦b¥»½èªº¡§ª«¥ó¡¨¡A¦¹¤D¤Hªº¤@¥Í¥ÃÃø©ñ±óªº°l¨D¡C§ä¨ì¤F¡A«K¹ê²{¤F¤H¥Í°ª¼h¦¸ªºº¡¨¬¡C¹ï©óµ´¤j¦h¼Æ¤k©Ê¡A¬Æ¦Ü¬O³Ì°ª¼h¦¸ªºº¡¨¬¡C

¦pªG¥¼§ä¨ì¡A©ÎªÌ¹Jªý¡B©ÎªÌ±o¦Ó´_¥¢¡A±N¥O¤Hµh­W¨Ã©ê¾Ñ²×¥Í¡C³o­Ó¤H§Y¨Ï¥\¦¨¦W´N¡B¦³Åv¦³¿ú¡AÄY®æ¦a»¡¡A¥L¤´¤£¯àºâ¤@­Ó¡§¤H¥Í¦Û§Ú¹ê²{¤F¡¨ªº¤H¡C¥LÁ{²×®É¡A¤@©w¬O±aµÛ¿ò¾Ñ¨«ªº¡C¦]¬°¥L¸¨ªÅ¤F¤H¥Í»Ý­n¤£¥i©Î¯Êªº¤@­Ó°ª¼h¦¸ªºº¡¨¬¡C

©Ò¥H¡A±q³o­Ó·N¸q¤W»¡¡A¤@­Ó¤H¤H©Êªº¥»½è³Ì§¹¾ã¡B³Ì²`¨è¡B³Ì¹ý©³ªº¦Û§Ú¹ê²{¡A§ó¦h¦a¬O¦b·R±¡»â°ì¡C¦bªÀ·|»â°ìªº³QªÖ©w¡A¥u¬O¥L¥»½è¤O¶qªº¤@­Ó©Î´X­Ó¤è­±¡A¬Æ¦Ü¤£¥]¬A³Ì²`¨èªº¤è­±¡X¡X¦Û§Ú³Ì¯u¹êªº­±¥Ø¡B¤H©Êªº³Ì¨¤¸¨ªº¦a¤è¡B³Ì¤£¬°¤Hª¾ªºÁô¯µ©M½ì¨ý¡B³ÌÅܤƲö´úªº±¡ºü©M©ÀÀYµ¥µ¥¡A¥u¦³¥Lªº±¡·Pª«¥ó¤~¯à§ó¦h¦a¸ÑŪ¨ì©Mµû§P¨ì¡C½ÍÅÊ·R¡A´N¬O¦b¤H©Ê³Ì²`¤J¡B³Ì¥þ­±ªº»â°ì¡A¶i¦æ©¼¦¹§k¦X»P§_¡B²§¦P¦U¥e¦h¤ÖªºÀËÅç¹Lµ{¡C

©Ò¥H¡A·R±¡ªº°l¨D¥O³\¦h¤H¨x¸z¤oÂ_¡B¤E¦º¤£®¬¡C¦P®É¡A¥¦¦¨¬°¤HÃþÃÀ³Nªº¥Ã«í¥DÃD¡A´X¤d¦~¨Óµú¼Û¤£°I¡X¡X±q³o¤@ÂI¤]¯àÃÒ©ú·R»P¬üªº±K¤ÁÃöÁp¡C

 

¤T

 

¤§©Ò¥H»¡¤H¥Í¦Û§Ú¹ê²{§ó­«­nªº¬O¦b·R±¡»â°ì¡A°£¤F·R±¡ªº°l¨D©M¹ê½î¹Lµ{¯à¨Ï¤@­Ó¤Hªº¤H©Ê±o¨ì³Ì²`¨è³Ì¥þ­±ªº¸ÑŪ»P¦LÃÒ¡A¦Ó¥B¡A±q°ÊºAªº¨¤«×»¡¡A·R±¡ÁÙ¬O¤@­Ó¤H¤H©Ê¦¨ªø©M¤£Â_§¹µ½ªº³Ì­«­nªº¾Ç®Õ¡C

±q­õ¾Ç»{Ãѽתº¨¤«×»¡¡A­º¥ý¡A·R±¡´M¨D¯àÀ°§U§A¦bÁA¸Ñ©M±´¯Áª«¥óªº¤º¦b¥»½è®É¡A¤£Â_»{ÃѦۤv¡F¤Ï¹L¨Ó¡A¥[²`¤F¹ï¦Û¤vªº»{ÃÑ¡A¤S¦³§Q©ó§ó²`¨è¦a»{ÃÑ¥@¬É©M¥L¤H¡X¡X³o¬O¤@­Ó¨}©Ê»¼¶iªº¹Lµ{¡A¥DÆ[¡B«ÈÆ[¤£Â_¦a¤¬¬Û±À¶i¡A±N¤j¤j«P¶i¤@­Ó¤H¤H®æªº¦¨¼ô¡C

¨ä¦¸¡A¦bÅÊ·Rª«¥ó¬Û¤¬ÁA¸Ñ©M¦Û§Ú»{ÃѪº±À¶i¹Lµ{¡A¥H¤Î¤º¦b»Ý¨D¥þ­±²`¨èªº©¼¦¹Æ~¨D¹Lµ{¤¤¡A¦³§U©ó½Õ¾ã©MÁB¥¿¦Û§Ú¯À½èªº¯Ê³´¡X¡X·R±¡¤¤ªº¤H³£§Æ±æ¦Û¤v§ó¬ü¡I³o¦³¯q©ó´£¤É¤Hªººë¯««~¦ì¡C¤H¤£¥i©Úµ´¦¨ªø¡C¦Û§Ú§¹µ½»P¤H®æ¦¨¼ô¬O¤@­Ó¤H¤@¥Íªº½ÒÃD¡C

¬O§_¥i¥H³o¼Ë»¡¡G¯u¥¿¬Û¤¬·RµÛªº¤H¡A¬O¤¬¬Û¯¡Är¡B¦@¦Pªø¶iªº¤H¡FÅÊ·Rªº¹Lµ{¡A´N¬O¨Ï¤H©ÊÂ׺¡©M§¹µ½ªº¹Lµ{¡C

©Ò¥H¡A¦b·R±¡³o©Ò¾Ç®ÕùØ¡A¬O¤H©Ê³Ì®e©ö¿Eµo¥X¥¦ªº°{¥úªº®É­Ô¡FÀò±o¤F·R±¡ªº¤H¡A¤~¯à¯u¥¿Åé·|¨ì¤H¥Í¥¨¤jªº©¯ºÖ·P¡X¡X¦¹¤D¤H¥Í³Ì¥¿­±ªº¡§°ª®pÅéÅ硨¡C

¦Ó¯Ê¥F°ª®pÅéÅç¡B¥H¤Î¹ï¨äªí¹Fªº¤H¥Í¡A¥i¿×¤§»a¥Õªº¤H¥Í¡A¥­±eªº¤H¥Í¡A¤£µ½«Ý¦Û§Ú¥Í©Rªº¤H¥Í¡C

 

¥|

 

¥H¤W¡A³£¬OÃö©ó°l¨D·R±¡ªº¥²­n©Ê©M­«­n©Ê¡C³o¬O¥X©ó°·±dªº¤H©Ê¥þ­±µo®iªº¨¤«×´£¥Xªº¡C¨º»ò¡A¸¨¹ê¨ì·R±¡ªº¥i¾Þ§@©Ê¡A¤S¦³µÛ«ç¼Ëªº¸ô®|©O¡H

§Ú­Ì»¡¹L¡G½ÍÅÊ·R¡A´N¬O¦b¤H©Ê³Ì²`¤J¡B³Ì¥þ­±ªº»â°ì¡A¶i¦æ©¼¦¹§k¦X»P§_¡B²§¦P¦U¥e¦h¤ÖªºÀËÅç¹Lµ{¡C¥H¤ñ¸û²z·Q¥D¸qªº¼Ð·Ç¡A³o¤@¾Þ§@¹Lµ{¦³µÛ¤°»ò¼Ëªº°ò¥»¼h­±©O¡H©ÎªÌ»¡©¼¦¹³Ì»Ý­n°µ­þ¨Ç¤è­±ªº·¾³q©O¡H¥i¥H²Ê²¤¹º¤À¦p¤U¡G

¤@¬O¦b¤H®æªº°ò¥Û¤è­±¡X¡X¬O§_¨ã¦³¥¿ª½µ½¨}¡B­è¥¿¤£ªüªº«~®æ¡C³oùتºµ½¨}¡AªÖ©w¥]¬A¼e®e©M¤j«×¡F¦ý¤£¯à¹LÀY¡A§_«h´N¦¨¤FµL­ì«hªº¡§¦Ñ¦n¤H¡¨¡A©Ò¥HÁÙ¥²¶·±j½Õ­è¥¿¡C¦pÂù¤è§k¦X¡A´N³£¬O­Ó¡§¦n¤H¡¨¡C¨º»ò´N¥i¥H°µ¤@¯ëªºªB¤Í¥æ©¹¤F¡C

¤G¬O¦b»ù­ÈÆ[¤è­±¡X¡X¥i¤À¬°¤jªº¤H¥Í¤è¦Vªº¿ï¾Ü¡A©M¤pªº¤é±`¥Í¬¡¤¤ªº¨ú±Ë³o¨â­Ó¤è­±¡C¤jªº¡G¬O§_¤£¨ü¶Ç²ÎÆ[©Àªº¼vÅT¡A¯à½Ä¯}©x¥»¦ì»ù­ÈÅé¨tªº§ô¿£¡A°·±dÂ×´I¦aµo®i¦Û¤v¿W¥ß¦Û¥Ñªº­Ó©Ê¡A¨D¯u±ý±j¡A¬Ý­«ºë¯«¥Í¬¡¡A¨Ã¥H°l¨D¤H®æªº¦Û§Ú§¹µ½©M¤HÃþ¦Û¥Ñ³o¤@¥Ã«í»ù­È§@¬°¤H¥Íªº²×·¥¥Ø¼Ð¡A¦P¬O¤@­Ó¦³«H¥õ¡B¦³«ù¦u¡A¤H¥Í¤j¤è¦V¤@­Pªº¤H¡C¤pªº¡G«ü¹ï¤é±`¥Í¬¡¤¤¤j¤p¨Æ±¡ªº¨MÂ_¨ú±Ë¡C¦pªG¥H¤W¨â­Ó¤è­±³£¤ñ¸û¤@­P¡]¥Í¬¡¤p¨Æ·íµM¤£¥²¤Ó­V¨D¡A¥²¶·À´±o¨D¦P¦s²§¡A¤¬¬Û¥]®e¡X¡X¦¹¬°¡§µ½¨}¡¨ªºÃD¤¤¤§¸q¡^¡A¤DºÙ¡§§Ó¦P¹D¦X¡¨¡A§A­Ì´N¥i¥H°µ²`¤J¥æ©¹ªº¦nªB¤Í¤F¡C¦ý¥u¦³»ù­ÈÆ[ªº¤@­P¡A¤@¯ëÁÙ¤£¤@©w´N¯à°µ¤Ò©d¡C§â·R¤H¶È¶È©w¦ì¤_§Ó¦P¹D¦X¡Aµ´¹ï¬O­Ó»~°Ï¡A¾É­P¤F¨º»ò¦h¡§¨â­Ó¦n¤HÂ÷±B¡¨ªº²{¶H¡C¹ê»Ú¤W¡A©¼¦¹¯à§_ªø¤[¬Û·R¡A¨ä¤¤Á٨㦳¤U­±±N½Í¨ìªº¤H©Ê¤¤§ó²`¨èªº©Ê®æ¦]¯À¡X¡X¼f¬üÆ[©Àªº¦]¯À¡C

¤T¬O¦b¼f¬üÆ[©À¤è­±¡X¡XÀ³¤À¬°¤T­Ó»â°ì¡G¤@¬O¡§«U¡¨ªº»â°ì¡A¦b¥Í¬¡¼f¬ü¤¤½ì¨ý¤ñ¸û±µªñ¡A¸û¦hªº¦@¦P·R¦n©M²ßºD¡F¤G¬O¡§¶®¡¨ªº»â°ì¡A¦bÃÀ³N¼f¬ü¤¤¨ã¦³¦P¤@¼h¦¸ªº«~¦ì¡A¸û¤@­PªºÅ³½à¼Ð·Ç©M°l¨D¡F¤T¬O¦b§ó·L§®ªº©Ê¼f¬ü»â°ì¡A©¼¦¹®ð½è¡B¯«ºA¡B°ÊºA¡B¨­ºA¡B¬Û»ª¡B®ð¨ý¥H¤Î±¡·Pªí¹F©M°µ·R¤è¦¡ªº¬Û¤¬§l¤Þ©MªY½àµ¥µ¥¡C¦pªGÂù¤è¨ã³Æ³oºØ¤H©Ê²`³BªºÁͪñ¡A´N³ôºÙ¡§½ì¨ý¬Û§ë¡¨©Î¡§±¡§ë·N¦X¡¨¡A´N¥i¥H¦¨¬°±¡·P¹ï¶H¡A¬Æ¦Üµ²¦X¦b¤@°_¤F¡C

¥|¬O¦b«äºû¤è¦¡¤è­±¡X¡X¬O§_¹ï¥@¬Éªº·Pª¾¡B»{ª¾¡B§â´¤©Mªí¹Fªº¤è¦¡¤W¸û¤@­P¡A´x´¤¶W¶V¤G¤¸½×ªº»{ÃѽסA¤£·d¬Û¹ï¥D¸qªº¸ÞÅG¡F¦bªí¹F¤¤©Ò¹B¥Îªº·§©À¡B§PÂ_¡B±À²zªºÅÞ¿è¯à¤O©M»y¨¥ªº­×Ãã¯à¤O¸û¦P¤@µ¥µ¥¡A¤£¦Ü©ó¦b«ä·Q¥æ¬y¤¤¥X²{¡§Âû¹ïÀnÁ¿¡¨¡A¹ï¸Ü¹j½¤¡C¦pªG³o­Ó¸û¤§±¡½ì¼f¬ü§óºë·L§óÃø¥H®»ºNªº¯Âºë¯«»â°ì¡A¤]¯à¹F¨ì¸û°ª«×ªº¦P¨B¡A´N³ôºÙ¡§¤ßÆFÀq«´¡¨©Î¡§¤ß¦³ÆFµR¡¨¤F¡C³o¬O·R±¡ªº°ø¨×«~¡X¡X«e´£¬O¡G¦pªG«e­±ªº¤@¡B¤G¡B¤T³£¦P®É¨ã³Æ¤Fªº¸Ü¡C

¤­¬O¤H¥Íªº¶¥¬q©Ê»Ý¨D¤è­±¡X¡X¬O§_¦b©¼¦¹¬Û¹J®É¡A¥¿¦n¦³µÛ¸û¤@­Pªº·í¤U¶¥¬q»Ý¨D¡A¨ÏÂù¤èªº¤H¥Í­y¸ñ¦b¦¹®É§Î¦¨¥æÂI¡A«Ü©¯¹B¦a¨ã¦³¤F¥DÆ[»P«ÈÆ[ªº®ÉªÅªº¡§¦@¦b©Ê¡¨¡A¤£¦Ü©ó¦]¬°¬Û¹J®É·í¤U»Ý¨D¥Ø¼Ðªº¿ù¦ì(¤ñ¦p¤@­Ó·Q¥~¥XÂô¿º¥@¬É¡A¤@­Ó«o·Q¦w©~¼Ö·~¡F¤ñ¦p¤@­Ó¤w¨«¹L¤F¥¢±Ñ±¡·Pªºµh©w«äµh®É´Á·Ç³Æ´­¦|±¡®ü¡A¤@­Ó«o¥¿²`³´©ó·Rªº®À±ÑÃø¥H¦Û©ÞµL¤ß­±¹ï·sªº±¡·Pµ¥µ¥)¡A¦Ó¨Ï¥»¨Ó¤j¦³·¾³q°ò¦ªºÂù¤è¥¢¤§¥æÁu¡F§Y¨ÏÂù¤è¥i¯à¨ã³Æ¤F«e¥|­Ó¼h­±ªº±µªñ¡A¤]¥u¯à©ê¾Ñ¡C

¥H¤W¥u¬O¬°¤Fªí­zªº¤è«K¡A§@¤F³o¤­­Ó¤è­±¥Íµwªºªº¹º¤À¡C¨Æ¹ê¤W¡A¥¦­Ì¬O¤¬¬Û¥æ¤e©¼¦¹º¯³zªº¡F¨Ã¥B¤]¨Ã¤£¤@©w¨ã¦³¼h¦¸¶¡ªº»¼¶iÃö«Y¡C»Ý­nª`·N¡G¦pªG¤£¨ã³Æ³Ì°ò¥»ªº¤@©M¤G¡A³æ¿Wªº¤T¡B¥|¡B¤­¡A¦b·R±¡ª«¥óªº¿ï¾Ü¤W³£¬O¤£¨c¾aªº¡C¦P®É¡A­n±j½Õ¤Tªº­«­n©Ê¡C

 

¤­

 

ÁöµM¦b©Ò¦³¤Hªº¤ß©³³£¦³·R»P³Q·Rªº´÷±æ¡AÅé²{¤F·R±¡ªº¥²­n©Ê¡F¥H¤W§Ú­Ì¤]¤ÀªR¤F¤@¯ë·R±¡¦b¾Þ§@¼h­±ªº¥i¯à©Ê¡CµM¦Ó¡A·R±¡¤´¤£¨ã¦³¥²µM©Ê¡A¥¦¦b²{¥NªÀ·|¦ü¥G¶V¨Ó¶VÃø¥H´M³V¡C¦p¤µ¡A¥«³õ¸gÀÙ¤j¼é¤¤ªd¨F­Ñ¤U¡A¤H­ÌªÅ«eÄÀ©ñ¤Fª«±ý¡A¦Ó¤Hªººë¯«¥Í¬¡¥]¬A·R±¡¡A·U¯qµäÁY¤F¡X¡X³\¦h¤H¦b¤ß²z¤W¡A¶V¨Ó¶V³à¥¢µÛ·Rªº¯à¤O¡C

¤µ¤Ñ¡A¤H­Ì»¡°_·R±¡¡AµL¤£·P´n®D¼N¡A­n»ò¡A¹³¬O¦b»¡¤@¥ó¤[¹H¤Fªº°ø¨×«~¡F­n»ò¡A°®¯Ü³QÃտج°¡§¤£ÃѮɰȡ¨¡A°l¨D¤Óµê¤Ûªº¡§¶Ì¥Ê¡¨¡C

·Rªº¤ß²z¯à¤Oªº³à¥¢¡Aª½±µ¾É­P·Rªº¦æ°Ê¯à¤Oªº³à¥¢¡C¥¿¦]¬°¦³¨Ç¤H¦b¤ß©³¤w¸g¤£¬Û«H¥@¶¡¦s¦bµÛ·R¡A¨S¦³«H¤ß¥h°l¨D·R¡AÄ~¦Ó¡A¦b¦æ¬°¤W¥¢¥h°Ê¤O¡A¤£´±¡B¤]¤£Ä@¥I¥X¥N»ù¥h°l¨D·R¡F¦³ªº·¥ºÝ¦Û¨pªÌ¡A«h¤@¨ý¦b·R¤¤¯Á¨ú¹ï¤èªº·Å·x»PÃöÃh¡A¦Û¤v²@¤£¥I¥X¡C³oºØ¦]ÃhºÃ©Î¹L©ó¦Û§Ú¤¤¤ß¦Ó¾É­Pªº±w±o±w¥¢ªº¤ßºA¡A­º¥ý«d®z¤F´M·RªºÄ@±æ¡AµL²§©ó°y©³©âÁ~¡F¦P®É¤S¥²µM«d®z¤F¨D·Rªº¦æ°Ê¯à¤O¡A¨Ï¤H­Ì¶i¤@¨B¥¢¥h·R±¡¾Þ§@¼h­±ªº¥i¯à©Ê¡A¬Æ¦Ü¶Ë¤Î·R¤H¡C

©ó¬O¡A¦b±¡·P»â°ì¡A¤H­Ì¨D·Rªº¡§¼Ðªº¡¨¶V¨Ó¶V§C¡A±¡·P¥Í¬¡ªº«~½è¤]ÀH¤§¶V¨Ó¶V§C¡A¡§§äª«¥ó¡¨ªº±ø¥ó¶V¨Ó¶V¼Æ¶q¤Æ¡B¤D¦Ü­p¶q¤Æ¡C

¤ñ¦p¡A¨k¤H¹ï¤k¤H¤w´X¥G¤£­p¤º¦b¯À½èªº­n¨D¡A¦Ó¬O¤@¨ý­V¨D¥~¦bªº¡§¾i²´¡¨«×¡A¬Æ¦Ü¥i¥H¨ãÅ鬰¼Æ¦ì¤Æªº¯Ý³ò¡B¸y³ò¡BÁv³ò¡A¥H¤Î¥Ö½§ªº¥ÕÞիשM¨­§÷ªº°ª«×¡C¦Ó¤@¨Ç¤k¤H¹ï¨k¤Hªº­n¨D¡A§ó¬O¨ª»r»r¡X¡X»P³o­Ó¤H¥»¨­¤w¨S¤°»òÃö«Y¡AµL½×¤º¦b¥~¦b¡A¦Ó¬O¥u­n¤@­Ó¼Æ¦r¡G¿ú¡I¤]¦³¬Ý¤¤Åvªº¡A¨º¬O¦]¬°¥¦¥i¥H³q¹L´M¯²¥æ´«¬°¿ú¡C

¹ï³o¼Ëªº¡§·R±¡¡¨¡A§Ú´¿´y­z¬°´X¥y¸Ö¡G

 

¤£¦A·ù»}¡A§ó¤£¤â®Ñ

¤£¯d²ª¸ñ¡A§@®×¯ëÄYÂÔ

¤~¬Ù²¤ªá«e¤ë¤U

¤S¶V¹L«Hºà¤Wªº·t®æ

¦p¤µªº§A²¬ù¡Bª½±¶

¥¼¨«¤W¤ßÀY¡A«K¨«¤W¤F§ÉÀY

 

¤£¹½¨ä·Ðªº

¬O¹ï¥Ö½§·Pıªº¬ã¨s

«w¤ô¬z¬zªº¨åÂú©¹Lª×«Ç

ª½¹G®Ñ©Ð¸Ëµ£¸Üªº¨º¤@¼h

 

¤Ñ¥­µo¹F¤F­p¶q¾Ç

¤@Ãä¬Oªø¼e³n¥Õ®¼¶ò«×¤k¤Hªº¦×­»

¤@Ãä¬O©Ð¨®¤j¤p¿ú¥]¹ªÃ§¨k¤Hªº»É¯ä

®@¡A³o­Ó¼Æ¦ì¤Æ®É¥N

µL½×¥æ©ö¦¨§_³£¯àÁYµu

¥Ö½§¨ì¥Ö½§¬ìªº¸ôµ{

¡K¡K

¡X¡XºK¦Û¡m·R±¡¡n

 

¤»

 

¦b·í«eªÀ·|·R±¡»â°ìªº³oºØ¡§Åܲ§¡¨¡A°£¤FªÀ·|Â૬´Á¤H­Ì¥¢¥h«ù¦u¡Aª«±ý¾î¬y¨Ï¤ßÆF¥¢§Ç¡B¹D¼w¥¢­Sµ¥²{¹ê­ì¦]¤§¥~¡AÁÙ¦³µÛ§ó²`¨èªº¥Á±Ú¾ú¥v¤å¤Æ®Ú·½¡X¡X¤×¨ä¬O¦b¨k¤k¨â©Ê±¡·P°l¨Dªº¥¨¤j¸¨®t¤W¡C

­º¥ý¡A±q¥Á±Ú¤å¤Æªº®Ú¤l¤W¨Ó»¡¡A¤HÃþ¤å¤Æ³Ð³yªº¤T­Ó¡§¤¸ºë¯«¡¨¡X¡X«H¥õºë¯«¡]°l¨D¥Ã«í»ù­È¡^¡B¨Dª¾ºë¯«¡]°l¨D²×·¥ª¾ÃÑ¡^¡B¤¯·Rºë¯«¡]°l¨D³Õ·R±¡·P¡^¡A¦b§Ú­Ì¥Á±Ú¨­¤W¥u¦³³Ì«á¤@±øÁÙ¦³¨Ç¼v¤l¡]¦ý¤Õ¤l¤§«á¡§´Ü©w¡¨¬°°ê±Ðªº¾§±Ð¡A¤wÅܨý¦¨¤F°²¤¯°²·R¡^¡A§Ú­Ì¤×¨ä¯Ê¥F«H¥õºë¯«¡I¤£¬Û«H¥Ã«í»ù­Èµ´¹ï¯u²zªº²×·¥¥Ø¼Ð¥l³ê¡A­P¨Ï¤H¥Í¥¢¥h¤F¡§©w¦V¾¹¡¨¡C¦Ó¥¢¥h¤F¤è¦Vªº¤H¡A³Ì®e©ö¬°ª«©Ò§Ð¡A¬°±ý©ÒÅX¡A¹L©ó¬Ý­«²{¹êª«½èªºº¡¨¬¦Ó»´µøºë¯«¥Í¬¡¡C§@¬°¤HÃþ³ÌÂ×´Iªººë¯«²{¶Hªº·R±¡¡A¦bªÀ·|À½À£¡Bª«½è¬Ûª§¤§¤¤¡A´N«Ü»´©ö¦a³Q±Æ¥¸¦b¤F¤H­Ì¥Í¬¡ªºµø³¥¤§¥~¡A©ÎªÌ§â·R±¡°l¨D¼Z¸¨¬°¯Âºéªº©Ê¬¡°Ê¡C

¨ä¦¸¡A±q»ù­ÈÅé¨t¤W¨Ó»¡¡A¤¤°ê¨â¤d¦h¦~ªº±M¨î·¥Åv¨î«×¥H¤Î¬ìÁ|¨î«×Ác­l¦Ó¥Xªº©x¥»¦ìªÀ·|¡A±N¤H¥Íªº¦Û§Ú¹ê²{§¹¥þ©w¦ì¦b·í©x´xÅv¤W¡]ªñ¦~¤S¥[¤W¤F¡§¿ú¡¨¦r¡^¡A·R±¡Á`¬O³Q·í§@ª§Åv¹Ü§Q¡§¥¿À\¡¨¤§«áªº¤@¹D¥i¦³¥iµLªº²¢«~¡C¥u¦³¤H¥Í¤j¨Æ­·½Õ«B¶¶®É¡A·R±¡¤~¦³¥i¯à³Q´£¤Wij¨Æ¤éµ{¡X¡X¦ý¤]¶È¶È¬O¥i¯à¡C¤×¨ä¬O¨k¤H¡A§ó¬O§âµn¬ì¤Î²Ä¡B·i¨úªÀ·|¥\¦W§@¬°¤H¥Íªº±©¤@¥Ø¼Ð¡C¦Ü©ó°ù©dÁö¤]¸¹ºÙ¡§¤H¥Í¤j¨Æ¡¨¡A§ó¦h¬O¬°¤F¥Í¤l¥H¶Ç©v±µ¥N¡A©M§@¬°«O©i¥H¬Û¤Ò¾i¤l¡A¨â±¡¬Û®®ªº·R±¡´M¨D¬O«Ü¤Ö¨£ªº¡C¡§¤­¥|¡¨¥H«áÁö¦³§ïÆ[¡A¦ý¦bªÀ·|µ¹¨k©ÊÄé¿éªº®Ú²`¸¦©Tªº»ù­ÈÆ[ªº¤ä°t¤U¡A¨k¤H­ÌÁ`Åé¤WÁÙ¬O±y±y¸U¨Æ±©¥\¦W¬O¤j¡A¤£­«µøºë¯«¥Í¬¡©M¤H©ÊªºÂ×´Iµo®i¡A¤@¥¹¦bªÀ·|¨¤¦â»P±¡·P¨¤¦âµo¥Í½Ä¬ð®É¡A¥L­Ì¤@¯ë³£·|±Ë±ó±¡·P¡C¹ï¦¹¡A²z½×¬É·§¬A¤ê¡G¡§¨k¤H¬OªÀ·|ªº°Êª«¡A¤k¤H¬O±¡·Pªº°Êª«¡¨¡A¥i¿×¤¤ªÖ¡C

¦A¦¸¡A±q¨k¤k¨â©Êªº¤ß²z®t²§¨Ó»¡¡Aªø´Áªº©x¥»¦ìªÀ·|©M¨kÅv¤å¤Æ¡A°£¤F­P¨Ï¨k¤H§ó¬Ý­«ªÀ·|¨¤¦âªº¦¨¥\¡B¤k©Ê§ó°l¨D±¡·P©M®a®xªº»ù­È³oºØ¤H¥Í¨ú¦V¤Wªº¥¨¤j¿ù¦ì¤§¥~¡A¨kÅv¤å¤Æ­P¨Ï¤k©Êªø´Á³B©ó¡§³Q¬Ý¡¨ªº¦ì¸m¡A¤k©Ê¦Û¨­¤]¯O¤U¤F¡§²Ä¤G©Ê¡¨ªº¤ß²z¡A¦b·R±¡°l¨D¤¤©|¦³³\¦hÅU§Ò¡A¦bª«¥óªº¿ï¾Ü¤W»P¨k¤H¡§¦@¿Ñ¡¨¤F¨k±j¤k®z¼Ò¦¡¡A³y¦¨¡§½üªÅ¡¨¦¡ªº¿ù¦ì¡C§Ú¦b³oùاó­n±j½Õªº¬O¡A¦p¤µ·U¯q°l¨D¦Û¥ß¦Û¥D¦Û¥Ñ³o¤@¤Hªº¥DÅé©Êªº¤k©Ê¡A»Pªø´Á¦bÅv¤OÅé¨î©M¥@«U»ù­ÈÆ[ªºÅXµ¦¤U¦­¤w³Qºë¯«ìI³Î¡B³à¥¢¤F¥DÅé©Êªº¨k©Ê¤§¶¡¡A§ó¦s¦bµÛ¤H©Ê«~®æ¤Wªº¿ù¦ì¡C¦b±¡·P»â°ì¡AµLºÃ¬O«i©ó±Ë±ó¥@«U§Q¯q°l¨D¯u·Rªº¤k©Ê¡A§ó¨ã¦³¤H©Ê¥þ­±°·±dµo®iªº²×·¥»ù­È·N¸q¡C¥¿¬O¦b³o­Ó·N¸q¤W¡A¡m¬õ¼Ó¹Ú¡nùØ»¡ªº¡§¤k¤H¬O¤ô°µªº¡A¨k¤H¬Oªd°µªº¡¨³ôºÙ¯uª¾¨`¨£¡C

¦¹¥~¡A¨â©Ê·R±¡°l¨D¤Wªº¸¨®t»P¿ù¦ì¡AÁÙ¦³µÛ©Ê¤ß²z¡B©Ê¼f¬üªº­ì¦]¡C²¨¥¤§¡A¹ï©ó·R¡A¤k¤H§ó¦hºë¯«¼h­±ªº¦]¯À¡A¨k¤H«h§ó¦h·P©x¼h­±ªº¦]¯À¡F¤k¤H¬O¼f¬ü¦¡ªº¡A¨k¤H¬O®ø¶O¦¡ªº¡X¡X©Ò¿×¡§¤k¤Hªº·R±q¤j¸£¶}©l¨ì¥Í´Þ¾¹µ²§ô¡A¨k¤Hªº·R±q¥Í´Þ¾¹¶}©l©|¥¼¨ì¤j¸£´Nµ²§ô¤F¡¨¡CªÀ·|¤W¬y¦æªº³o¥y¯º½Í¤]³\¦³¨Ç·¥ºÝ¡A¦ý«Ü§Î¶H¡A¤]¤Á¤¤¤F­n®`¡C

¤k¾ÇªÌ±Z½Ã¥­³Ìªñµoªíªº¡m«Æ©x¨î«×¡B¤¤°ê¨k©Ê¥DÅé©M¤k©Ê¸Ñ©ñ¡n¡A±q¤¤°êªÀ·|¤å¤Æ¨î«×ªº¨¤«×¡A¹ï§Ú­Ì½Íªº¡§¿ù¦ì¡¨°ÝÃD¤]¦³©Ò¯A¤Î¡CŪ«á¡A¬JÅý¤k¤H­Ì·P¨ìµh§Ö²Oºv¡BëÛëÙÄé³»¡A¤SÅý¦o­Ì¤ß¥Í²`¨èªºµ´±æ¡X¡X­±¹ï¤ß²z¤W³à¥¢·Rªº¯à¤Oªº¨k¤H­Ì¡A¤k©Ê¦ü¥G¥u¯à¸Ñ©ñ¦¨¤k¥ú´Ò¡H

 

¤C

 

¦b´X¤d¦~¤¤°ê¶Ç²Î¤å¤ÆªºÂȳ³¤U¡A¦b©x¥»¦ì¨î«×ªº¤gÄ[ùØ¡A¤@ª½¥H¨Ó¡A¤¤°ê¨k¤H¤º¤ßùب쩳»Ý­n¤°»ò¼Ëªº¤k¤H©O¡H¥Lªº³oºØ»Ý­n¦³¨S¦³²{¹ê¥i¯à©Ê©O¡H

§Ú¦b¤@¦~«e¼gªº¨â­º¸Öªì¨B±´°Q¤F³o­Ó°ÝÃD¡]¬°Á×§K°¾»á¡A¾\ۮɥi¦b¸ÖÃD¤¤¡§¨k¤H¡¨«e­±¥[¤@­Ó­­©w°Æµü¡§¬Y¨Ç¡¨¡^¡G

 

¡m¨k¤H»Ý­nªº¤k¤H¡n

 

»Ý­n«O©i¡AºÞ¦Y³Ü©Ô¼»¡K¡KºÎ

»Ý­nÅ@¤h¡AºÞ¼¸Äo¼¾µh¡K¡K³­

¤§«á¡AÁٻݭn¹ï¸ÜªÌ¨â¦ì¤¸¡X¡X

¤@¦ì­t³d±ý¡A¤@¦ì­t³d»î

 

»Ý­n±ýªºÀ³µªµ½¸Ñ­·±¡¡A¥s°µ¤×ª«

»Ý­n»îªº¤Á½R±Ó¾U¦ý¤£¦y¾U¡A¥s°µºëÆF

¦³®É»Ý­nÆF¦×¦X¤@¬°ÃÀ³N´£¨ÑÆF·P

¹³Ã¹¤¦ªº§Jù©§º¸¡A¦pªG¦A¨Ä¤@ÂI

 

¤£¹³¤k¤H¨º»ò¶Ì¡A¥Î¤@¥Í¦u±æ¤@­Ó¤H

¨k¤Hµ½©ó´ê¦X¡AÀ´±o°Ï§O¹ï«Ý

¥L¬O±¡·Rªº¶¥¬q½×ªÌ¡G¬°ªì¯Å¶¥¬q

©e©}¡A¤S¹ï°ª¯Å¶¥¬q¯Ê¥F¦w¥þ·P

Á`·Q¦b¦P¤@®ÉªÅ®¨®¨¨µ©¯§ó¦h¶¥¬q

¥L¦P®É¤S¬O±¡·Pªº®ø¶O¥D¸qªÌ

®ø¶O¯à¤O«Ü§C¡A¤f¨ý«o«Ü¼e

«H¥Îµ¥¯Å¤]§C¡A¸g±`»­±b¤£ÁÙ¡K¡K

 

¤@­Ó¤¤°êªº¼Ð·Ç¨k¤H¦ü¥G»Ý­n¥|Ãþ¤k¤H

¦o­Ì¦³®É¬Û¤¬¥æ¤e¡A¦ý³Ì¦n¦U¥q¨ä¾

¨CÃþ³£À³¬O½Æ¼Æ¡A¤Ó¥­²±¥@«i©ó°µ¥[ªk

¶i°h¦³¾Ú¡G«e´£¬O¦×¨­ªº¦w¶h©M¦w¥þ

¤@¦³­·§j¯ó°Ê´N·W¦£°µ´îªk¡X¡X

 

¤@¯ë¥Î­Ë§Ç¡G±qºëÆF¡B¤×ª«´î¤U¥h

¥L®¬¡A³o½L¥¿À\«áªº²¢ÂI¤Ó°ø¨×¡I

¥L«ë¡A³o­Ó©Ô¤H¤U¤ôªº¤Ä»î§¯ºë¡I

¥LºÃ¡A´¿¸gªº¼f¬ü´r®®¹³¤@³õ«C¼Ó¥¢¨¬¡I

´î¡I´î¨ì«O©i¬O©³½u¡C¥LÂ÷¤£¶}ªº¬O

¥À©Êªº·Ó®Æ¡B¨þÅ@»PÁa®e¡A§óÂ÷¤£¶}

¥@«UªÀ·|µû»ù½àµ¹¥Lªº¤p¬õªá

 

¬Ý¨Ó¡Aªø¤£¤jªº¨k¤H¤@¥Í¥u»{±o¨â­Ó¤k©Ê

¤@­Ó¬O¥À¿Ë¡]¥Î«O©i¦¡ªº¦Ñ±C¥N´À¡^

¤@­Ó¬OÃÀ§²¡]±B¥~¯à°Û©M¤S¯àÄm¨­¡^

³o¤§¶¡¡A±q¥¼¥X®uªº¬O¡X¡X¤k¤H¡I

¥L¹ï¦Ñ±C©Î¤ê¦Ñ¶ý¤l©l²×¤ß¤£¦b²j

¹ïÃÀ§²©Î¤ê±¡¤H¼çÃhµÛ¦@¦P¥Ç¸o·NÃÑ

³o¤§¶¡±q¥¼¥X®uªº¬O¡X¡X·Rªº¦Û§ÚªÖ©w·P

 

¤T¤d¦~¤F¡A¨k¤Hªº±¡Äu±q¥¼¥´¶}

¤£ª¾·R±¡¡A¥u¦nÁ¡±¡¡B½Õ±¡¡BÀݱ¡

¤T¤d¦~¤F¡A¨k¤Hªº»Ý­n¨S«ç»òÅÜ

±©¤@§ïÅܪº¬OÃÀ§²¡X¡X¦p¤µ¥i§K¶O®ø»º

¤§«á¡A¤Ï¾D¨k¤H¶SÂÖ¥H¥Ü§ï¨¸Âk¥¿

¤§«e¡A«o¬O¥H·R±¡ªº¦W¸q¶}©lªº¡K¡K§T±°

 

¨ä¹ê¡A¤¤°êªº¼Ð·Ç¨k¤H»Ý­n¤°»ò¼Ëªº¤k¤H

¤À©ú¬O­Ó°°°ÝÃD¡C§A«ç§Ô¤ß¹ï³o­Ó

Ãþ¤H«Ä¡A¥Î¦¨¤Hªº¸ÜÃD¥h¬°Ãø¡H¨Æ¹ê¤W

¤£¬O»Ý­n¤°»ò¡A¦Ó¬O¦³¨S¦³¯à¤O

¥h»Ý­n¡H³o¼Ë°ÝÃD¤]³\§ó²³æ¡X¡X

 

¥L»Ý­n¹Lªº¯u¬O¡K¡K¤k¤H¶Ü¡H

©ÎªÌ¡A¥L¯uªº¡K¡K»Ý­n¤k¤H¶Ü¡H

 

¡]¤]³\¡A³o­º¸Öªº¼ÐÃDÀ³¸Ó§ï¤@§ï¡H¡^

 

 

¡m¦¹³B¡Gµâªá¡B¸ªªá»P¸Ö¡n

 

¦o¡A¬O­¥¥~ªº³¥µâªá

¥L¡A¬OÀð®Úªº¦V¤é¸ª

¤@­Ó¥ÑµÛ¦Û¤vªº©Ê¤lªø

¤@­ÓÁ`¦bªï¦XÀðÀY¤Wªº¤Ó¶§

 

¦o¦bÂŤѤU½´«kµÛ­ìªìªºÂÅ¡B¥Õ¡B¶À

Á`·Qºì¶}±o§ó®¡¸v¤@¨Ç§ó©Ê·P¤@¨Ç

¦o¯º¤£¯º¡A©M¦Ñ¤ÑªºÁy¦â¨SÃö«Y

¼ö¤£¼ö¾x¡A¦o³£¬O¦Û¤v¶é¤lùتº¤p¤p¤k¤ý

 

¥L³o´Ê¸ªªá«o¤£¬O±ë¥jªº¨º¤@´Ê

¨S¦³Åé·Å¡A¦pªGµo¿N¤]¬O©^©R¤_¶§¥ú

¨º°ªÀðùتº§g¤ý¡C¬°¦¹¥LÁ`¦V«°ùرi±æ

¨Ã¥B®³¤@¥Íªº³ß«ã«s¼Ö¡A§@¤Ó¶§ªº¤Ï¥ú

 

³Ìªì¹³³ß¼@¡G¥LÛC¼}®cÀð¬h°ó«e¿P¬Æ¦Ü

¬Ö´º¡A±ý²¾¥Á¨ì²`®c¨º©È«áªá¶é

¥L¥ýìI³Î¤F¶}ªáªº±ý±æ¡A¤S±N¶¯¤ß´«©c¤ß

¦Ó¦o¡A«o»·»·¦a§â¥L»»±æ¦¨¤F¤@´Ê¾ó¾ð

 

¶ZÂ÷²£¥Íªº¬üÀH¶ZÂ÷ªº®ø¥¢¦Ó®ø¥¢

¾ú¥v¤~¦³¤FÀ¸¡G¦n¬Ý¦Ó¹ðºt¤£°Iªº´d¼@

µâªáºt«è°ü¸ªªá¤]¬O¡A³£¦]¬°Äm¨­¨üªý

¦o¦]¥iÄmªº¹ï¶H¤Ó¤Ö¡A¥L¦]ª§µÛÄmªº¤H¤Ó¦h

 

¤å©ú¥j°ê¤~¦³¤F¸ªªá¬ó¤@¼Ë±K±K¥`¥`ªº¸Öºq

¤@¯ë¬O¥L¥¢Ãd®É¤~¼g¸Ö¡]©ç¹MÄæ§ýªöµâªFÆX¡^

¥L¥¢©w¤FÃd®É¤~¥¿²´¬Ý¤k¤H¡]°½²´±æªø¦w¡^

¤@¯ë¬O¥Î¥Ö½§¬Ý¡A³g°ý±°¹Ü¦¡¦a¬Ý

 

¦Û¤ñ¸¨Ãø¤½¤l¼È±N¶¯¤ß¡X¡X¤£¡A©c¤ß©ñ¤U

ºÆ¨gªöµâ¡A´c¸ÉÁ«ºpªº·³¤ë©M«ÂÄY·P

¥i¤ß²z¤W¤w¥h¶Õªº¥L¡A±o¤£±o§Ó³£¨S¦³¤F

·Rªº¯à¤O¡G¤U¥b¨­¨S¦³¡A¤W¥b¨­¤]¨S¦³

 

µJ¼{ªº¸ªªá·U¥[µo¼«¥õ°_ÀY¡G¥X¤HÀY¦a­n¦b

¤W­±¹ê²{¦Û¤v¡I°£¤F¥õ±æ¡A©Î½°µøªº­Á±æ

¥L±q¤£·|¹ï±æ¡Cµê®z±oÃø®eµâªá§@¬°Ãè¤l

·Ó¥X¨p¤Uªº¯u¬Û¡C¥L§Nºz¤k¤H¨ä¹ê¬O°kÁצۤv

 

­¥¥~ªº³¥µâªá­n»ò¦Û¥Í¦Û·À¡A­n»ò¬\µä©ó®x°|

²¾¥Áªº¦V¤é¸ª¥¢¥h¤F®Ú¤W¤g©M¸­¯ß¦å

¥¦­Ì¬ù¦n¤F¦üªº³£­·°®©ó¦¹³B¡A³£¯d¤U¤F

¦¹³BÁcºaªº«è°ü¸Ö¡X¡X«¢«¢¡A³o­º¤]¬O¡C

 

 

¤K

 

¦b³o¼Ë¤@ºØ¤¤°ê¨k¤Hªº²´·úùØ¡Aªø´Á¥H¨Ó¯uªº¥u¬Ý±o¨£¨âÃþ¤k©Ê»ò¡H¥H¦Ü¦b¹ê»Ú±¡³õ»Ú¹J¤¤¤]¶°ÅéµL·NÃѦa¯Á¨DµÛ³o¨âÃþ¤k¤H¡H

µL¿W¦³°¸¡A©ÎªÌ»¡¡§­^¶¯©Ò¨£²¤¦P¡¨¡X¡Xªñ¤é§ÚŪ¨ì¤@¦ìµÛ¦W¨k¸Ö¤Hªº¸Ö¥y¡A³º»P§Ú¼gªº¦p¦¹¬Û¦ü¡]¸Ö¤¤¥L­É¤@­Ó¨k¤Hªº¤f§k±j½Õ»¡¡^¡G¡§¥@¤Wªº¤k¤H¤À¬°¨âÃþ/¤@Ãþ¬O¶ý¶ý/¤@Ãþ¬O§²¤k¡K¡K¡¨¦b³oùØ¡A¨k¤H­Ì³zÅS¥X¤@­Ó­È±oÃöª`ªº¼ç¦b¤ß²z¡G¹ï©ó¤HÃþªº¥t¤@¥b¡A¥L­Ì­n»ò¦V¤W¥õµø¡]¥À¿Ë¡C¥i¥H¥Î¨Ó¼»¼b¡A¥Î¨Ó¦b¬Y¨Ç®É¨èªí¥Ü¹ïªø½ú©MÅv«Âªº´L·q¡^¡A­n»ò¦V¤U»´µø¡]§²¤k¡C¥i¥H¥Î¨Ó½Õ±¡®®©Ê¡A¦ý¦bÃöÁä®É¨è»Ý­n°kÁ׳QªÀ·|°l³d®É¡A«h©Ô¨Ó¹Ô¸}¡A¥H¥Ü¦Û¨­ªº¹D¼wÀu¶V·P¡^¡C³o¤§¶¡«ê«ê¯Ê¥¢¤F²{¥N¤H»ÚÃö«Y³Ì­«­nªº«ººA¡X¡X¥­µø¡]¥­µ¥¦a¹ïµø¡^¡A±q¥¼§â¤k©Ê·í§@¥­µ¥ªº¤H¨Ó¡§¹ïµø¡¨¡C

¨k¤Hªº²{¹ê²z·Q«Ü¥i¯à¬O¡G¾Ö¦³¤@­Ó¥À¿Ë¦¡ªº·Ó®Æ©M¼bÁa¥Lªº¤k¤H¡A¨Ï¥L¦³¤@ºØ¦^¨ì¤l®cùتº¦w¥þ·P¡]¤@¯ë¥Î«O©i¦¡ªº¦Ñ±C¥N´À¡^¡F¦P®É¦A¾Ö¦³¤@­Ó¯à¥æ¬y°Û©M¯à´r®®©Ê±¡¡B¦ý³Ì¦n¨S¦³±B«ÃÃö«Y¦]¦Ó¤£¥Î­t³d¥ô¡B¤S¥i¥HÀH®É§ó´«ªº¡§¤×ª«¡¨¦¡ªº¤k¤H¡]®ÉºÙ¡§±¡¤H¡¨¡^¡C

¨ä¹ê¡A³o­Ó¡§±¡¤H¡¨¨Ã¥¼³Q·í§@¤H¡A¸ò­Ó¦a¤U©ÊªA°È¤u§@ªÌ¤]®t¤£¦h¡A¤£¦Pªº¬O¡X¡X¦o¬O§K¶Oªº¡C¦o¤§©Ò¥HµLÄ@µL®¬¥þ¨­¤ß§ë¤J¤F¦n¤@¬q®É¶¡¡A¥D­n¬O¦]¬°¤Ó¬Û«H¤F¥Lµ¹©¼¦¹ªº·R±¡©w¦ì©M±B«Ã©Ó¿Õ¡F¦Ó¥B¦b³o¤§«e¡A³Ì¦³¤O¦a¥´°Ê¤F¦oªº¤ßªº¡A¬O¥Lµh»¡­²©R®a¥v¡]¤@¶}©l´N¨S¦³·R±¡ªº¥O¥L²¿®§ªº±B«Ã¡^©ÎªÌ¦A¥[¤W±±¶DªÀ·|ªº­¢®`¡X¡X¤~¤l¸¨Ãø°Ú¡I

¤§«á¡A¦³¤FÂI­·§j¯ó°Ê¡]¤ñ¦p¦Ñ±Cµo²{¤F¡A©Î¦³Ãª¤É¾E¤F¡^¡A¥L¥i¯à¥ý´¨¯Ý¹y¨¬¦V¦Ñ±Cµh駡¤Ä¤Þ¥Lªºª°¯Wºë¡FµM«á¡A¬q¦ì¤ñ¸û°ªªº¡AÁÙ¯àÅý³Q´ÛÄF¤Fªº¦Ñ±C²£¥Í¡§¸ò¤£¤W§Î¶Õ¡¨ªº­tª¹·P¡A»°ºò¥h¬ü®e¿SÀY¶R®É¸Ë¡A¾ÇµÛ·Q¹³¤¤ªºª°¯Wºëªº¼Ò¼Ë§â¦Ñ¤½¤Ä¤Þ¦^¨Ó¡C¦P®É§ä¾÷·|¥´¤W¨º±D¤lªºªù¥h¡A¦Ó±q¨S·Q¨ì¥ý­n°Q¥ï«q®{¤V¤Ò¡A­«·sÕi¶q¤@¤U¦Û¤v±B«Ãªº¯Ü®z¤§³B¡A©M¦]´ÛÄF¯d¤Uªºµõ²ª¡C

¨ºÃä´[¡A¥Î¤@­Ó¹q¸Ü¡B©Î¹q¤l¶l¥ó¸òÃÀ§²«ô«ô¡]¤@¯ë¤£·|¥h·í­±µ¹­Ó»¡ªk¹º­Ó¥y¸¹¡A¤ß©³ÁÙ¬Oµoµê°Ú¡^¡A²z¥Ñ¬O¨}¤ßµo²{¤F¡A©ÎªÌ¦Ñ±CÂ÷¤F¥L´N¬¡¤£¤U¥h¤F¡K¡K¥L±aµÛ§ï¨¸Âk¥¿©MÅé«ò®z¶Õ­ÓÅ骺¹D¼wÀu¶V·P¡A¨S¨Æ¤H¤@¼Ë¦a¦^Âk®a®x¤F¡C¦Ü©ó¦b¨â­Ó³QÄFªº¤k¤H¤§¶¡¥L³y¤U¤F¦h¤Ö¶Ë¦º¤H¤ßªºÄ^¡A¦o­Ì¦h¤[¤~¯à¥­´_³Ðµh¡A¥L¬O¤£­t³d¤£¾á·íªº¡A¤×¨ä¬O³Q¥H·R±¡¦W¸q§T±°ªºÃÀ§²¡A¥´¸H¤F¤ú¦Û¤v³s¦å«|¤U¥h§a¡C

¹ï©ó³oºØ³s¦Û¤vªº§Î¶H³£¤£·Q­t³dªº¨k¤H¡A¤@­Ó¦Û´Lªº¤k¤H¬O¤£·|·í¥Lªº¦Ñ±Cªº¡]¨ä¹ê¥L­nªº¬OµL±ø¥ó¥]®e¦Û¤vªº¥À¿Ë¦¡ªº¦Ñ¶ý¤l¡A¦]¬°¥L¥Ã»·¤£·Qªø¤j¡^¡F¤@­Ó©ú´¼ªº¤k¤H¬O¤£·|»´«H¦a°µ¥Lªº©Ò¿×¬õÃCª¾¤vªº¡]§K¶OÃÀ§²¤£¹L¬O¥Õ½ß¤F¤@¬q¥Í©R¥R·í¤F¥L¼f¬ü¤Î±B«ÃÂù­«¯h³Ò¯gªº¼í·Æ¾¯¡A³Ì²×¸¨­Ó¦Û¨ú¨ä°d¡^¡C

³oºØ¨k¤H¥¿¬O¦b¨kÅv¤å¤Æ±Ð¾i¤U¡Aªí²{¥X±¡³õ¤W·¥ºÝªº¦Û¨p©M¥ô©Ê¡A§â¦Ñ±C©M±¡¤H³£¨S·í§@»Ý­n¥­µ¥´L­«¡B©¾¸Û­t³d¡B¦³ª¾Ä±¦³µh·Pªº¡X¡X¤H¡C§ó¨S§â¦o­Ì·í§@»Ý­n¨þÅ@ªº¤k¤H¡C

¦A»¡¡A¤¤°ê¤å¤Æ³y´Nªº¡§¼Ð·Ç¨k¤H¡¨¦Û¥j¥H¨Ó³£¬OºÜºÉ®Ê¨­¤§³N¡A­n§@¬Ó«Òªº¦Ú©c¡]·Q·Q¥j¸Öµü¤¤¦ó¥H¦³¨º»ò¦hªº¬Fªv«è°ü¸Ö¡^¡A¦Û¤v³£§â¦Û¤v·í§@¬Ó«Òªº¡§¤k¤H¡¨¡AÅv¤Oªº¡§¤p©c¡¨¡A¨ä©Ê¤ß²z¦­¤wÅܺA¡A¥L­þ¨½ÁÙ¯à«ù¦³¥¿±`ªº¦¨¼ôªº¨k©Ê¤ß²z¥h­±¹ï¤k¤H¡C

¥i¨£¡A³à¥¢¤F¥DÅé·NÃѪº¨k¤H¡AµL¯à¤O¥h·R¡F·¥ºÝ¦Û§Ú¤¤¤ßªºÃþ¤H«Ä¦¡ªº¨k¤H¡AµL¸ê®æ¥h·R¡C

¥Ñ©ó¨k¤Hªø¤[¥H¨Ó´¶¹Mªº¤ß²z¦Û§ÚìI³Î¡A±q¦Ó«ÈÆ[¤W¨Ï¤k©Ê´î¤Ö¤F¥i­±¹ï¥i´M¨Dªº±¡·P¡§¹ï¶H¡¨¡C³oºØ³Ì¤jªº¨â©Ê¶¡ªº¿ù¦ì¡A¬J¬O¨k¤Hªº´d«s¡A¤]¬O¤k¤Hªº´d«s¡I

¥Î§Ú¨â¦~«e¼gªº¤@­º¤p¸Öµ²§ô³o½gÀH·Q§a¡G

 

¡mÁ³´U»PÁ³°v¡n

 

¦­¥ýÁ³´U»PÁ³°v¤¬¬Û§l¤Þ

¥¦­Ì¹ï§Ü¡X¡X¹ï§Ü±oÄYµ·¦XÁ_

¨Æ±¡¦pªGµ²§ô¦b¸Öºq¤§«e

©¼¦¹´N¤£·|¦¨¬°¹ï¤èªºº|¬}©Î§â¬`

 

Á³´UÁ`·QÄm¨­µ¹°ß¤@ªºÁ³°v

Á³°vÅѳ߫o¤S©È¹ï¤£°_¦Û¤vªº­@¤O

§Æ±æ³Q¦h¦h¯º¯Ç¦Ó«D¿W¥e

¥¦¤£©ú¥ÕÁ³´U¬°¦ó­n¦p¦¹ªÈÄñ

 

Á³°vÄÝ©ó¾ú¥v±Ô¨Æ¥~¥[¤u¨ã²z©Ê

¥¦¨É¨ü¨ãÅé©M¨ãÅ骺¤@¦¸¦¸§_©w

Á³´UÅãµMªÅÆF¤@¨Ç¯Ô©ó¬ü·P±Ô¨Æ

¥¦¥ÎªÅ¶¡°µ¹Ú¥Î®É¶¡¯}¸H

 

¦Ñ¤FªºÁ³°vÃh¤@µÄ¶¯©Êªº©e©}

ÁÙ¦³¦h¤Ö¥¼¨ë±´ªºªÅµê¥¼ª½©bªº¥DÃD

¦Ñ¤FªºÁ³´U¯º¦Û¤v¬O­Ó°é®M

º|±¼ªº¬O¤é¤l®M¦íªº¬O¦Û¤v¡K¡K

 

¡X¡XÁÙ¬O¨â©Ê®t²§¡C³oºØºØ®t²§§Î¦¨ªº²`À¤¡A´¿³QªÀ·|¾Ç®aºÙ¤§¬°¡§©Ê·¾¡¨¡A¥¦¯u¬O¤£¥i¹O¶Vªº»ò¡H¥¦¯u¥O¤H¥­²K´dÆ[¤ßºü¡K¡K

µM¦Ó¡A¥@¶¡ªº¨k¤k¤´¦bÁæ¦Ó¤£±Ë¦a¡X¡X§ä¹ï¶H°Ú¡C

¡@

 

[ºô¥Z§@«~Á`¥Ø¿ý] [§@ªÌ²¤¶¤Î§@«~]