¡@

[µ§·|²¤¶] [³¹µ{/·|­û] [·|­û¥Ó½Ðªí] [¿D¬w±m­iÆxºô¥Z] [­q¾\·|¥Z] [Ápµ¸§Ú­Ì]

¡@

¾Ç­¸

¼B­i

(¤¤°ê§@®a¨ó·|·|­û)

¡@

§Ì§Ì¬O±q¨Æ±Ð¨|¤u§@ªº¡A¥L¨â¦~«e¥Xª©¤F¤@³¡Ãö©ó²{¥N±Ð¨|ªº±MµÛ¡m·s¸gÀÙµ¹±Ð¨|±a¨Óªº10¤j«ä¦Ò¡n¡A¦b±Ð¨|¬É¤Þ°_¤£¤pªº¤ÏÅT¡A¨ä®¶´T±q²`¦`¨ì¥_¨Êªº¤@¨Ç¤j±M®aªº®Ñ®à¤W¡C®Ñ¤¤½Í¨ì²{¥N±Ð¨|ªº¥Ø¼Ð°ÝÃD¡A¥L´¿¦]¦¹À³Áܦb´CÅé°Ñ¥[¹L¤£¤î¤@¦¸ªº¹ï¸Ü¸`¥Ø©O¡C¤]´N¬O±q¨º®É°_¡A§Ú¶}©l¯d·N±Ð¨|¬Éªº¤@¨Ç§ï­²°Ê¦V¡C¦ý«Ä¤lªº°ö¾i¥Ø¼Ð³o­Ó®Ú¥»°ÝÃD¡A¦ü¥G¤@ª½¨S¦³¦b®Ú¤l¤WIJ°Ê¡C

¾¨ºÞ§Ú¨S¦³«Ä¤l¡A¦ý§Ú±q¦Û¨­ªº¦¨ªø¹Lµ{¡A¥H¤Î¤¤¦è±Ð¨|ªº®t²§¹ï¤ñ¤¤¡A¦³¤@­Ó±j¯Pªº·PIJ¡A³o´N¬O¡G§Ú­Ì¥Á±Ú´`³WÁЯxªº©Ê®æ¡A¨â¤d¦h¦~¨Ó¤w²`²`¦a²Ï¤J±Ð¨|¶Ç²Î¤¤¡C±q¤Õ¤Ò¤l¶}©l¡A§Ú­Ìªº±Ð¬ì®Ñ©M¤é±`ªº±Ð¤Æ¤¤¡A³£¥R¥¸µÛ¥£¤Æ±Ð¨|ªº®ð¨ý¡A±©¤W¡B±©Åv¡B±©¯ª©v¬O¥õ¡C±q­I¡m¤T¦r¸g¡nµo»X¶}©l¡A¹ï«Ä¤l³Ì¦hªº­n¨D´N¬O¦p¦ó¡§¦w¤À¦u¤v¡¨¡B¡§«D§¤ÅÅ¥¡A«D§¤Åµø¡¨¡B¡§¤£´±¶V¹p¦À¤@¨B¡¨¡C°V³d«Ä¤lªº»y¨¥¤d¦Ê¦~¨Ó¤]¦p¥X¤@Âá¡A¤°»ò¡§­n¦Ñ¹êÅ¥¸Ü¡¨¡A¤£­n¡§²§·Q¤Ñ¶}¡¨¡F¤°»ò¡§¤ß¤£¯à¤Ó³¥¡¨¡A¡§­n¤¤³W¦u¯x¡¨¡F¤°»ò¡§¤Á¤Å¦n°ªÄE»·¡¨¡A¡§¤£­n¯Í»HÁÙ¨Sªøµw´N·Q­¸¡¨¡K¡Kµ¥µ¥¡CÁ`¤§¡A¦n«Ä¤lªº¼Ò¦¡±q¨Ó´N¬O¡§Å¥¸Ü¡¨¡A±Ð¨|°ö¾iªº¥Ø¼Ð´N¬OÅý«Ä¤l¡§¾Ç¨Ä¡¨¡A¾Ç®Õ¡B®a®x©MªÀ·|¹ï¦¹³ºªÅ«e¤@­P¡I³oºØ¹¥¤Æªº§@¥Î¡A¥u¯àÅý«Ä¤l¦b¤H¥Íªº°_ÂI´N°ÅÂ_¯Í»H¡X¡X¥ý¬O·Q¹³¤Oªº¡A¦A¬O¥Í©R¤Oªº¡C³Ì«á§â«Ä¤l¤Ñ©Ê¤¤ªº³Ð³y¤O§ã±þ°®²b¡C

±Ð¨|¦¨¬°§ô¿£¤Ñ©Ê¡B¤£Â_§ã±þ³Ð³y¤Oªº¹Lµ{¡C§ó¥i©Èªº¬O¡A³o§â°ÅÂ_¯Í»Hªº°Å¤M¡A¤]³\³Ì«á¥¦ÁÙ·|°Åµô±¼§Ú­ÌÀY¤WªºÂŤѡX¡X¤£¶È¶ÈÅý¤H³à¥¢­¸ªº¯à¤O¡A¬Æ¦ÜÁÙ­nÅý¤H³à¥¢­¸ªº´÷±æ¡C

10¾l¦~ªºªÀ·|Â૬´Á¡A¸gÀÙ¤j¼éªd¨F­Ñ¤U¡A¨R·´¤F­ì¦³ªº»ù­ÈÅé¨t¡A·sªº©|¥¼«Ø¥ß¡Aª«±ý¬ÆÄ۹ФW¡C¤H¤ß©ñ¥X¤F¼ï¦·©ÔªºÅ]²~¡A±©§Q¬O¹Ï¡A³g°ýµL«×¡A¦b²Lªñªº±ý±æº¡¨¬¤¤°g¥¢¤F¤H¥Íªº²×·¥¥Ø¼Ð¡C¤H­Ì¦p±ó¹ú¼i¯ë¦a¥á±¼¤F²z·Q³o¤@¤ßÆFªº¯Í»H¡A¥H¦Ü¹³º¡¦a§ä­¹ªºÂû¡A¦A¤]¤£¯à©ïÀY¥õ±æ¬PªÅ¡X¡X¨º¤ù±d±o´y­z¹Lªººë¯«ªº¬PªÅ¡A¥H¤Î¤HÃþ¤ß¤¤ªº¹D¼w«ß¥O¡A³QÀ½¥X¤F§Ú­Ìªºµø³¥¤§¥~¡C§Ú­Ì¦¨¤F±©§Q¡B±©­¹¡B±©¹ê¡B±©ª«¦Ó³à¥¢¤ßÆFªº¥iºÃªº¤@¸s¡C

¦]¦¹¡A­n·Q±q®Ú¥»¤W§ï­²±Ð¨|¡A´N¥²¶·­n´¬±ó¨â¤d¦h¦~ªº¥£¤Æ¡B¹¥¤Æªº¶Ç²Î¡A±q°Å¤M¤U·m±Ï«Ä¤lªº¯Í»H¡C±Ð¨|ªº¥Ø¼Ðµ´¤£¬OÅý«Ä¤l¡§¾Ç¨Ä¡¨¡A¦Ó¬O¾Ç­¸¡X¡X­º¥ý¬O¡A¹ï¤ÑªÅªº´÷±æ¡I

¦³·P©ó¦¹¡A§Ú´¿¼g¤U³o­º¸Ö¡G

 

    ¡m»¡¥X¡X¡X»PÅb¹ï¸Ü¡n

 

»¡¥X¯ó­ì¡B´ò¤ô¡B¦ç°LÄÆÄÆªº¶³

©M¤@¸ô©ù­ºªº³¥ªá

­Ë¼v¤¤¡A¤@¤ÑªºÂÅ

Àã²O²O¦a·f¦b¦Ð¤ò¤W

 

³o¬O§éÂ_«á­«·s¶°¦Xªº¦Ð¤ò

Án¼R¤OºÜ¹Lªº¯Í»H¡C»¡¥X

ÆF»î¦b°ª³B¡A¥Í©R¦b§C¨¦

»¡¥X²`²W¡A¦Û¥Ñ¸¨Å骺¯u¬Û

 

¦Ó§Ú­Ì«m°Ë¡C§Ú­Ì¬°¦¹²Û·\¹L»ò¡H

°×Àqªº¦å¤¤±ý±æ¼C©Þ©¸±i

¦×¨­¨I­«ÀV´ÕÅs¦±¡A¤£¯à¹³³¥ªá©ù­º

§ó¤£¯à¹³ÅbÅÖÀV¼µ°_¹ï¤ÑªÅªº´÷±æ

 

»¡¥X§Ú­Ì­WÃø¤¤§éÂ_¤F¯Í»H

´N¥i¥HÂǤf­WÃø­ì½Ì¡H¤£¥²¯uªº­¸

­þ©È¥u«O«ù¥õ±æªº«º¶Õ¡X¡X¶È¶È»¡¥X

¤£¦üº¡¦a§ä­¹ªºÂû¡A§Ú­ÌÁÙ¯à¥õ±æ¡I

 

³Ì«á¡A½Ð»¡¥X¤@§ô¦Ð¤ò°ªÁЪº«H©À

ÄâµÛ°ª­µ°Ïªº¶§¥ú¶W¶V¦º¤`

°ª¤Ñ¤§¤W¡A»¡¥X¥¦­¸»Rªº¦w¸ÔùØ

¯«ªºÁn­µ¤t¬y¤£®§¡K¡K

 

°O±o¤W­Ó¥@¬ö80¦~¥N¡A¦³¤@³¡µÛ¦Wªº³ø§i¤å¾Ç¡m¯«¸t¼~«ä¿ý¡n¡A¦bªÀ·|¤W¤Þ°_·¥¤j¤ÏÅT¡C¤å¤¤±N±Ð¨|ºÙ¬°¤@­Ó¥Á±Ú³Ì¯«¸tªº¨Æ·~¡A¦]¦¹¤£®e³\¦³¥ô¦óÁ¶Âp¡C¥¦ªº¤@µÄ¼~¼«¡B¹ï±Ð¨|¹úºÝªº°w¯¢¡B¥H¤Î¹ï¥Á±Ú¦H®Ú©Êªº«õ±¸»P§å§P¡A´¿²`²`¾_¾Ù¤F°ê¤Hªº¤ß¡CµM¦Ó¡A®t¤£¦h20¦~¹L¥h¤F¡A¬P¬PÁÙ¬O¨º­Ó¬P¬P¡A¤ë«GÁÙ¬O¨º­Ó¤ë«G¡C

¾Ç¨Ä¡AÁÙ¬O¾Ç­¸¡A°ÝÃDªº¹ê½è¦p¤W©Ò­z¡G¤]³\ÁÙ¤£¦b©ó¬O§_¤w¸gªø´N¤F¯Í»H¡]ÁxÃÑ¡B¥»»â¡B¯à¤Oµ¥µ¥¡^¡A¥¦±j½Õªº¬O«e´£¡X¡X¤@­Ó¤HµL½×¨­³´¦óºØÁ}Ãø§x­W¡A³£¯à©l²×¸¶¦³¹Ú·Q¡C

¹Ú·Q¡A¤£¬O«ü¬YºØ¹ê»Úªº¯à¤O¡A¦Ó¬O«ü¤@ºØ«H©À¡C¤ð±e¿Ð¨¥¡A§Ú­Ì¥Á±Ú±q®Ú¤l¤W»¡´N¨S¦³«H¥õªº¶Ç²Î¡]¤£¶È¶È«ü©v±Ð¡^¡A¦ý³o¨Ã¤£µ¥©ó§@¬°­ÓÅ骺§Ú­Ì¥i¥HµLµø²z·Qªº½T¥ß¡C§Ú­Ì¥i¥H¤£¬O¬YºØ¨ãÅé±Ð¸qªº«H®{¡A¦ý¥i¥H§@¤@­Ó¼}¹DªÌ¡AÀ³¸Ó½T¥ß¹ï¤HÃþªº©M¥­¶i¨B¡B¤H¥Í¦Û¥Ñ©¯ºÖ©M¹ï¯uµ½¬ü¤£¾Ó°l¨Dªº°ò¥»«H©À¡C³o¬O¦³·N¸qªº¤H¥Í¤£¥i©Î¯Êªº»ù­È¥ß³õ¡A¥²¶·¥Ã»·°í¦u¡C¦p¤µªº³\¦h¤H¡A¤@¤è­±³´©óª«±ý§¶§¶¥H¨D¡B³g±oµL¹½¡A¤@¤è­±³´©ó»ù­ÈµêµLª±¥@¤£®¥¡Bµl©Ê¤Q¨¬¡C³o¬O¨S¦³«H©Àªº´d¼@¡C

»¡¨ì©³¡A¤@­Ó¤H¦³µL«H©À¡A±N³Ì²×¨M©w¥L¨ã¦³¦h»·ªº¥Ø¥ú¡A¦h°ªªº¤ÑªÅ¡A¦h¤[ªº­@¤O¡A¦hªøªº¯èµ{¡K¡K¨ä¹ê¡A³oùس̮ڥ»ªº«OÃÒ¥¿¬O¦b©ó¡G¨Ó¦Û«H©Àªº©t°ª²M¼äªº¤ßÆF¡A¬O¤£·|©ñ¥ô¦Û¤v¥i´d¦a«m°Ë¦bªd¦a¤W¡B¬Æ¦Ó¼»Åw¥´ºuªº¡C§Y¨Ï¥Ñ©óºØºØ­ì¦]¡]¥]¬A¾÷¹J¡B¹B®ðµ¥µ¥¡^¥L³Ì²×¨S¯à­¸°_¨Ó¡A¦ý¥u­n¥L©l²×«O«ù¥õ±æªº«ººA©MºÜ¤O®¶¯Íªº§V¤O¡A´N¨¬°÷¥O¤H´L·q¡C

§Ú­Ì¾Ç­¸¡A½Ð¥ý¨Ó³ê¿ô¤@ÁûÁû¤ß¹ï­¸µ¾ªº´÷±æ§a¡X¡X

 

    ¡m­¸¡n

 

­¸ªºÄ@±æ¨Ã¤£¬O­¸¥»¨­

´N¹³ºØ¤l¨Ã«Dªá¦·

³\¦h®É­Ô¡A¥¦´N¨º»òÄê¦bªdùØ

¤é¤l¬ï¦b¸}¤W´N±o¤£°±¦a¨«

¦a¥­½u¤@°h¦A°h

¦nÅý¤@¨Ç»¤´bµêÃh­Y¨¦¦a¹Gªñ

³o¼Ë¨«¤F¦h»·¡A¤]©M­¸µLÃö

·f¤W­¸¾÷¤D¦Ü­¸²î¤´¤£¬O­¸

¥u¬O¿ú³q¹L§Þ³N­­©ó¤TºûªÅ¶¡ªº¿E°Ê

 

ÆF»î²æ±o¦A²Û¤]­n¨ª¾Ö¶§¥ú

¸Ö¦æ¾j±o¦A½G¤]­n°_¶]¶Â©]

­¸¡A¬O©ÞµÛÀY¾v¹ï¦V¤Uªº«÷©R©Úµ´

 

 

¡]2005¦~2¤ë¡^

 

¡@

[ºô¥Z§@«~Á`¥Ø¿ý] [§@ªÌ²¤¶¤Î§@«~]