¡@

[µ§·|²¤¶][³¹µ{/·|­û][·|­û¥Ó½Ðªí][¿D¬w±m­iÆxºô¥Z][­q¾\·|¥Z][Ápµ¸§Ú­Ì]

¡@

¤j²z

­Ô³¾´ò

(¤¤°ê¶³«n©ø©ú)

ª÷±e¼g¤j²z¡A㺽¤]¼g¡A¦ü¥G¨ºùرH±JµÛ¤å¤H¾¥«È¬ü¦nªºÂQ©¹¡A¤j²z¬O¤@­Ó¦³µÛ±y¤[¾ú¥v¤å¤Æªº¥j°ê¡]«n¬L°ê¡^¡A©ø©ú¤£¥F¤j²z¤H¡A¥i¥h¤j²zÁÙ¬OÀY¦¸¡C

¨ì¤j²zªº®É­Ô¡A¤Ñ¦â¤wº¥¶À©ü¡A§ÚÄWµÛ­n¥h¤UÃö¡A¦Ó¤÷¿Ë»¡¤j²z¤å¤ÆªººëÅè¥þ¦b¥jÂí¡A§Ú­Ì´£«e¤U¤F¨®¡A´Â¥jÂí¤è¦V¥h¡C

¤j²z®ø¶O¤£°ª¡A¥b­Ó¤@¤¸´N¥i¥H­¼¤Ú¤h¡A¤U¨®«áÀH·N§ä¤F¤@®a®È©±¡A¤j²z¤H«Ü·R°®²b¡A´N¦p¦P¤j²z²Ï¬V¤å¤ÆªºÂÅ¥Õ¬Û¶¡¡C¤j²z¤HÁöµM»¡¸Ü«Ü§Ö¡A¦ý©Ê±¡³£«Ü·Å©M¡A°Q»ùÁÙ»ù®ÉÅ¥¤£¨ì©ø©ú¤H²ßºDªº§èµÛ¶Ú¤l¤jÄW¡A©Ò¥H¦b³oùØ®ø¶O¤]¬O¤@¥ó­È±oªº¨Æ¡C

§Ú­Ì¦b¥jÂí´M§ä­¹©±¡A»¡¨ì¦Y¡A¤j²z¦³µÛ¦Û¤v¿W¯Sªº¶¼­¹¤å¤Æ¡A¥¶¦×»çµ·¡A¨Å®°¡A¤T¹D¯ù¡A³ß¦{ÓJÓJ¡A§ÚÄWµÛ­n¦Y¥¶¦×»çµ·¡A¤j²zªº¥¶¦×»çµ·¦b©ø©ú¬O«Ü¥X¦Wªº¡A¦Ó¥B¦b¤j²zªº»ù®æ¤Ï¦Ó¤ñ©ø©ú§C¤F¤@¥b¡A¤£¦Y¯u¬OªP¨Ó¤@¦¸¤j²z¡Aªá¤W¤H¥Á¹ô¨â¤¸´N¥i¥H¦Y¤@¸J¨y¤l°µ®Æªº¥¶¦×»çµ·¡]©ø©úªº¥¶¦×»çµ·¬OªÎ¦×°µ®Æ¡^¡A¹ê¦b¬O¹ê´fªº¬ü­¹¡A¦Ó¥B¦ÑÁó¹ï®ø¶OªÌ¤Q¤À¤Íµ½¡A¤j²z¤H¬O¾A¦X°µ¥Í·Nªº¡C

±ßÀ\«á±r«Þ¤_¥jÂíªºµó¹D¡A¤j²z¥jÂí©MÄR¦¿¥jÂí¦³­Ó¦@¦PÂI¡A³£«Ü°®²b¡A¦Ó¥B¦bµó¹D®Ç³£¦³¤@±ø¤p·Ë¡A¥u¬O¤j²zªºªÅ®ð¤£¤ÓÀã¼í½}¤F¡A¤j²z¨ã¦³¤@ºØ¿Ë©M¤O¡AÅý¤H¨­¤ßµÎºZ¡Aµó¹D¨â®Ç³£¬O¨ã¦³¤j²z¯S¦âªº«Ø¿v¡A¦P¼Ë¦³«Ü¦h¤uÃÀ«~©±¡AÃÀ³Nª^³ò¤]«Ü¿@­«¡CÃÀ³N®a­Ì³£«Ü¤Íµ½¡A©M¥L­ÌÀH·N²áÂI¤°»ò¡A«Ü§Ö´N§Ñ¤F®É¶¡¡K¡K

¤@¤è¤ô¤g¾i¤@¤è¤H¡A¥Õ±Úªº¯À½è³£«Ü°ª¡A¤j²z¤]¬O­Ó¤H¤~½ú¥Xªº¦a¤è¡A¦b¡m«n¬L°ê­·¶³§Ó¡n¤W¥i¥H¬Ý¨ì¾ú¥v¤W«Ü¦h¤j²z­^¶¯¡A¾Ú»¡«e©ø©ú¥«ªø·¨°·±j¤]¬O¤j²z¤H¡A¦Ó¥B¤j²z¤H¯àºqµ½»R¡A±q¹L¥hªº¡m¤­¦·ª÷ªá¡nùØ´N¥i¥HÁA¸Ñ¨ì¡A·íµM§Ú¦L¶H³Ì²`ªº¡AÁÙ¬O¤j²z¤Hªº¯À½è¡A¬O¤£¥i¥H¥Î¥_¤è¤H¬Ý«Ý«nÆZªº²´¥ú¥h¬Ý«Ýªº¡K¡K

¤j²z¥Õ±Ú»Pº~±Ú¦³µÛ²`«pªº¤Í½Ë¡A·í¦~²M§L¤JÃö®É¡Aº~±Ú©M¥Õ±Ú¤@°_¨ÃªÓ§@¾Ô¡A§ÜÀ»¤J«IªÌ¡A¥jÂíªºµó¹D«Ü¦h¡A«Ø¿v¤]«Ü¬Û¦ü¡A«Ü®e©ö´N³}·w¤F¡A¦n¦b³oùتº¥æÄµ«Ü¼ö¤ß¡A¤£¥Î¾á¤ß§ä¤£¨ì¦^¥hªº¸ô¡C

¦³¤@­Ó©_©Çªº²{¶H¡A¦b­»®æ¨½©Ô©MÄR¦¿³£¬Ý¤£¨ì°ò·þ±Ð°ó¡A¦Ó¤j²z«o¯à»´©ö¬Ý¨ì¡A¤j²zµ½©ó§l¦¬¥~¨Ó¤å¤Æ¡A¤]«O¯dµÛ¦Û¤vªº­·®æ¡A¥Õ±Ú¬O´¼¼zªº¡C

¦^¨ì®È©±«á¡A·Q¹³µÛ»a¤s¬|®ü½¹½º¬uªº¶Ç»¡¡A¤T¶ð¤ÑÀs¤K³¡«°ªº¼Ò¼Ë¡A«Ü¤[¨S¦³¤JºÎ¡A©Ò¥H²Ä¤G¤Ñ¨ì¹F»a¤s§¤¤W¯Á¹D®É¡AÁÙ½OºÎ¤£Â_¡A¯Á¹Dª½¤J¶³¾]¡A®ð·Å¤U­°¡A§Ú¤]¡§¿ô¥Ø¡¨¤F¤£¤Ö¡A¤s¤U¬O®L¤Ñ¡A¤s¤W«o¬O²`¬îªº®ð­Ô¡A§Ú¶}©l®I«è¦Û¤v¦çªA¬ï¤Ö¤F¡A¦ý«äºû«o«Ü²M´·¡C

¨ì¹F»a¤s¦³¤@ºØ¦¨¥Pªº·Pı¡A»a¤s¥|©P³Q¶³Ãú¥]³ò¡A«ÕÀR¦Ó«B¤ô¤£Â_¡A¤]¦³¤@¨Ç¹C«È¨S¦³¿ï¾Ü°µ¯Á¹D¡A¦Ó¬O¨B¦æª¦¤W¤s¨Ó¡A³o¼Ë§Y¨Ï¬ï¤Ö¤F¡A¤]¤£·|·P¨ì´H§N¡A¤s¤W¦³¤@¨Ç¤p¼q¦t©M°Ó©±¡A¤×¨ä¬O³oùتº¼q¦tÁ`Åý¤HÁp·Q¨ì»P¥@¹jµ´ªº°ª¹¬¡A©ç¤F¤@¨Ç·Ó¤ù«á¡A§Ú­Ì¥^¦£§¤µÛ¯Á¹D¤U¤s¤F¡A¤÷¿Ë§i¶D§Ú¦pªG¬O¥V¤Ñ¨Ó¡A¤s¤W¨ì³B³£¬O¿n³·¡A´º­P§ó¦n¡C

¤U¤s«á¤S¦^¨ì¶§¥úÀéÄꪺ®L¤é¡A³}¤@³}®ÇÃ䪺¹¢«~¤pÅu¡A¥H§C·Gªº»ù®æ¶R¨«¤@¦ê¯[¼þ¥Û¤âÃì¡A§Ú­Ì¤S­¼¨®¦V¤U­Ó´ºÂI¶iµo¤F¡C

¥Ñ©ó®É¶¡ºò«P¡A¤ÑÀs¤K³¡¼vµø«°©M¤T¶ð¥u¬O¸ô¹L©ç¤F·Ó¡A½¹½º¬u¤]¨S¯à¥h¡A»·»·»»±æ¤T¶ð¡A§ó¹³¤j²z¥Û¤Wªº¹Ï®×¡A¤W¤è¶³®üºuºu¡A¤U¤è¤T¶ðÅ÷¥ß¡A¦n§§Æ[ªº´º­P¡I

¨ì¹F¬|®ü«á¡A¥Ñ©ó¹C«È¤£°÷¡A¨S¯à°¨¤W¶}²î¡A¥À¿Ë¸ò§ÚÁ¿°_¤F»a¤s¬|®üªº¶Ç»¡¡A¨º¬O¤@­Ó²Y¬üªº´d¼@·R±¡¬G¨Æ¡K¡K

¾Ú»¡¦b«n¬L°êªº¬Y¤@¦~¡A¤@­Ó¥´Âyªº½a¤p¤l±Ï¤F°ê¤ýªº¤k¨à¡A¨â¤H»{Ãѫ᩼¦¹¬Û·R¤F¡A«á¨Ó³Q°ê¤ý±oª¾¡A°ê¤ý¤£¤¹³\¤½¥D¶ùµ¹½a¤p¤l¡A¨â¤H¿ï¾Ü¨p©b¡A°ê¤ý±oª¾¥s¨Ó§Å®v¡A¬°¨Ï¤½¥D¦º¤ß¡A§Å®v¬Iªk±NÂy¤HÅܦ¨Áà­®ªº¨©´ß¡A¨I¤J¬|®ü¡A¤½¥D¶Ë¤ß±ýµ´¡A¤Æ°µ¤@¹Î¯Q¶³¡Aª½­¸¨ì»a¤s³»¡A¦oªº©I³ê¤Æ§@¤j­·©M°{¹q¡A±È¶}¬|®üªº¤ô¡A´M§äÂy¤H¤Æ°µªº¨©´ß¡A«á¨Ó¨C·í»a¤s¯Q¶³±K§G¡A¬|®ü´N·|ÀH¤§°_®ö¡K¡K

¥¿·í§Ú³´¤J¨I«ä®É¡A²î¤w¸g°Ê¤F°_¨Ó¡A¬|®ü¬O¶³«n°ª­ì²H¤ô´òªy¤§¤@¡A´ò­±¤W­·«Ü¤j¡Aªï­·²·±æ¡A¥|©P¸s¤sÀô¶¡A¨Ìµ}¥i¨£¤s¤Wªº¤p«F¤l¡A¹C¤H¡A»·»·±æ¥h¡A´N¹³¬O¤@¨Ç¬Ö´º¡A¥ú·Ó¦b´ò­±¤W»È¥ú°{°{¡A¦p¦¹ºY±Ýªº´º­P¡A¤s¦n¤ô¦n¤H¤]¦n¡A¤j²z¦¹¨è¦b§Ú¦L¶H¤¤¦p¦¹¬üÄR¡K¡K

¬|®ü¤§¦æ«á¡A§Ú­Ì¤S¨ì¤UÃö«°³}¤F³}¡A©M©ø©ú¦³¨Ç¬Û¦ü¡A¥u¬O¤£¾ÖÀ½¡A¦Ó¥B¤Ú¤h¤W¥D°ÊÅý®yµ¹¦Ñ®z¯f´Ýªº¤H¤]¤£¤Ö¡C

¦^¨ì¥jÂí®É¡A¤@¤Ñ¤S§Öµ²§ô¤F¡A§Ú­Ì¨ì¤@®a¤p©±¦Y±ß¶º¡A©±ùئ³´X­Ó¥~°ê¹C«È¡A¥uÂI¤F¨â½Lµæ¡A¤@½L¬Oµf­Xª£Âû³J¡AÁÙ¦³¤@½L¬Oªo¬µ±Æ°©¡A¨S¦³¤j²zªº­·¨ýµæ¡A¦ü¥G¤£¤Ó¼ö°J©ó¥»¦aªº¶¼­¹¤å¤Æ¡A¤÷¿Ë¶}ª±¯º»¡¡§¥h¥Î­^»y©M¦Ñ¥~¤¶²Ð¤¶²Ð¤j²z¶¼­¹¤å¤Æ¡C¡¨¡§§Ú­þ¦æ°Ú¡C¡¨§Ú¯º¤F¡A³o®É©±ùتº¤@­ÓªA°È­û«Ü¦Û«Hªº¨«¤F¹L¥h¡A¤@¶}¤f´N¬O¬y§Qªº­^»y¡AÅ¥±o¦Ñ¥~ª½»¡¡§GOOD¡I¡¨§Ú¦YÅå¤@­Ó©±ùتº¤p¤u³£·|»¡­^»y¡A¦ÑÁó¤@©w·|­«¥Îªº¡A¨S·Q¨ì¦b³õªº¨C­Ó¤j²z¤H³£Åã±o«Ü¦ÛµM¡A¥À¿Ë§i¶D§Ú¤j²z¦³«Ü¦h¤H³£·|»¡­^»y¡A´N³s¤@¨Ç¦Ñ¤Ó¤Ó¡A¤]¯à»¡¥X¤@¨Ç²³æªº¥y¤l¡A¥Õ±Ú¸Ü¡Aº~»y¤w¸g¤£Â²³æ¡A²{¦b¤S¬O­^»y¡A·Q·Q¦Û¤v¤@¤¶®Ñ¥ÍÁV³z¤Fªº­^»y¡A¤£§K¦³¨ÇºF·\¡K¡K

³o®É²á¨ì¤F¦^¥hªº¨Æ¡A®È¦æÅã±o«Ü­Ü«P¡A·í¥À¿Ë¦«¦ÑÁóÀ°¦Û¤v¶R¤@¨Ç¤j²z»çµ·®É¡A¦ÑÁó«Ü²n§Ö´NµªÀ³¤F¡A¨Ã¥B¨S¦³¦¬¿ú¡A±ß¶º«á§Ú­Ì¦b¥jÂí¶¢³}¡A¤]¶R¤F¤@¨Ç²Ï¬V©M¤uÃÀ«~¡A»ù®æ¤ñ¸û«K©y¡K¡K

¦^®È©±¬~¤F¾þ¡A¦¬¬B¦n¦æ§õ¡A²Ä¤G¤Ñ²M±á§Ú­Ì´NÂ÷¶}¤F¤j²z¡C

Á{¨«®É§Ú­Ì¨ì©±ùØ®³¤F»çµ·¡A°í«ù§â»çµ·¿úµ¹¤F¦ÑÁó¡A¶R¤F¤@¨Ç¿N¯Nª¬ªº¨Å®°¦Y¡A¨ý¹D¹ê¦b¤£¿ù¡A¤×¨ä¬O®Ö®çÂæ¡C

¤j¤Ú¾p¥X¤j²z®É¡A§Ú¤£³º·Q°_㺽µ§¤Uªº¿½¼C¡A¤j²z¬O­Ó¤£¿ùªº¦a¤è¡A­»®æ¨½©Ô¤Ó¬ü¡A¦ý¤å¤Æ«ÜÀ£§í¡AÄR¦¿°ß¬ü¡A«o¤Ó¦wÀR¡A¦³¤@ÂI§N§Nªº·Pı¡A¦Ó¤j²z¤£¦ý¾A¦X®È¦æ¡A¤]¾A¦X©~¦í¡C³oùثܦ³¿Ë©M¤O¡AÀô¹Ò©M¤H³£¤£¿ù¡A¤j²zªº¾y¤O¬O¤Q¤À¤H©Ê¤Æªº¡A½Ö³£¥i¥H±µ¨ü¡K¡K

¦^¨ì©ø©ú¡A¨­¤ßÅܱo¯h¾Î¤£³ô¡A¾ÖÀ½ªºµó¹D¡A¾ÖÀ½ªº¤H¸s¡A¾ÖÀ½ªº¤ß¡C

¦n¤[¥H«á¤~¦^¹L¯«¨Ó¡A©¿µM·Q°_³o¦¸®È¦æ¡A¯Á©Ê´£µ§¼g¤F¤U¨Ó¡K¡K

¡]2004¡D9¡D17¡^

¡@

[ºô¥Z§@«~Á`¥Ø¿ý][§@ªÌ²¤¶¤Î§@«~]