有關“傳統文化”話題的短詩10首
徐山
(蘇州大學中文系教授)
1．偉大的喪家之犬孔子
廝殺者鋪墊成血路
天堂中重溫母子般的仁愛
沉甸甸的詩高懸空穀
2．屈原如是說
醒來已在無波的水中
其實醒了就會傳來
第一聲雄雞報曉喚出的大合唱
3．指鹿為馬
假到不用掩飾假的地步
淫威撐起肅然起敬的紙傘
下面靜臥著一塊試忠石
4．古典私宅園林印象
購地一塊風火牆高圍成封閉式
中挖一池堆土成山回廊高或低
入口幽長曲折區間分割用漏窗
5．躲避起來幹些什麼
籬下菊花每天盼著你的雙手
悠閒日增機警漸退的眼睛
無風無浪無滋無味的遠心
6．隱退時無後顧之憂
月下扁舟已到獨自冷清的時分
唱一曲昔日的雄心歲歲磨損
走時的官俸不多也不少
7．注視不是八月的月亮
圓又悄悄到來
屬於圓的文化騰起心中的圓情
數著一次兩次三次的迴圈
8．從心所欲不逾矩
框架中一個小浮點
自由和非自由的混血兒
活到這境界死也笑醒
9．月亮的傳說
三位智者舉杯遙對中秋的皓月
上面斑痕像蟾蜍像桂樹像兔子
只是彼岸難登成了流放的寒宮
10．講故事
故事講到莊子的份上就算極品
拈來幾個有頭有面的人物聚首
假託之言自己在其中或在其外
選自《為了不惑——徐山短詩1000首》（[美國]柯捷出版社，2004年）